Czy odpowiedzialność wynikająca z SCC może być ograniczona postanowieniami zawartymi w umowie głównej?
ODPOWIEDŹ
SCC reguluje dwa rodzaje odpowiedzialności: (1) odpowiedzialność stron wobec osób, których dane dotyczą (zob. moduł 1 i 4, klauzula 12 lit. b) i c); oraz moduł 2 i 3, klauzula 12 lit. b), c) i e) SCC) oraz (2) odpowiedzialność między stronami (zob. Moduł 1 i 4, Klauzula 12(a); oraz Moduł 2 i 3, Klauzula 12(a) SCC). Postanowienia umowy głównej (np. dotyczące podziału lub ograniczenia odpowiedzialności) nie mogą być sprzeczne z zasadami odpowiedzialności wprowadzonymi w SCC (zob. także Klauzula 2(a) SCC).
Jednocześnie należy zauważyć, że zasady odpowiedzialności wprowadzone w SCC dotyczą jedynie odpowiedzialności za naruszenie samych SCC. Klauzule dotyczące odpowiedzialności zawarte w SCC nie mają wpływu na postanowienia dotyczące odpowiedzialności, które mogą mieć zastosowanie do innych aspektów stosunku umownego zawartego między stronami.
Powyższa odpowiedź pochodzi z oficjalnego dokumentu Komisji Europejskiej.
Mogą się Państwo z nim zapoznać pod adresem: https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/questions_answers_on_sccs_en.pdf
Na naszym blogu zamiesiliśmy jego tłumaczenie: "Standardowe klauzule umowne (SCC) – pytania i odpowiedzi".